"你果然跟我想像的一样帅"日文怎麼说呢?

你(你)果然跟我想像的一样帅(漂亮)

思ったとおりハンサム（きれい／かわいい）ですね

你(你)比我所想像的还要帅(漂亮)

思ったよりハンサム（きれい／かわいい）ですよ。

我的句子里没有加上“你”和“我”，但意思是一样的

你(你)果然跟我想像的一样帅(漂亮)"

やっぱり仆（ぼく）が想像（そうぞう）したようにハンサム

"你(你)比我所想像的还要帅(漂亮)"

仆の想像よりもっとハンサムね！

やっぱりカッコいいと思いました

やっぱり前は想像よりきれいと思います

君は、やっぱり私が思ったとおり、カッコイイ！
君は、私が思ったより、もっとカッコイイ！

やっぱり私が思ったとおりカッコイイ！